為我們的罪,他被刺傷；為我們的過,他挨毒打. 因他受責罰,我們得平安；因他受鞭傷,我們得痊癒 - 以賽亞書53章5節
彼得
你難道不能和我一起守望一小時嗎？
主人, 你發生什麼事了？
我是否該去叫喚其他人, 主人？
不要, 約翰 我不想讓人看見我這個樣子
你有危險嗎？ 我們是否該逃走, 主人？
留下, 守望...
...禱告
他怎麼了？
他好像很害怕
吃飯時他說過會有危險...
他提到說有人背叛, 還有...
30元
30元, 猶大
那是我和你都同意的, 對吧？
是的
在哪裡？
他在哪裡？
天父，聆聽我禱告
求你興起，保護我
從他們為我設下的陷阱中救拔我
你真的相信...
...他能承受...
...所有罪的重擔？
主啊，保護我
我信靠你
你是我藏身處
我告訴你，
沒有人能承擔這個擔子
這擔子太沉重了
拯救所有人的靈魂代價太高了
沒人能做到
沒有！
絕不可能的
父啊, 你是無所不能的
倘若可行 不要叫這杯臨到我...
然而，不要照我的意思，只要照你的意思。
誰是你的天父？
你是誰？
你們找誰？
我們找拿撒勒人耶穌
我就是
嗨, 老師！
猶大...
...你用親吻做暗號 來出賣人子嗎？
彼得！
收刀入鞘！
凡動刀的必死在刀下
放下刀
馬丘斯！起來！
我們逮到他了, 走吧！
怎麼啦, 馬利亞? 怎麼啦?
聽...
"今夜為何與其他夜不同?"
"因為我們以前是奴隸...
...以後就不在是了..."
他們把他抓走了!
叫所有的人都去祭司的院子, 聽到沒?
快! 走!
停! 別太快
這不是為你慶祝的, 你這膽小鬼
彼得...
喂! 這兒發生什麼事了?
在那邊! 請制止他們!
他們把他抓起來了!
秘密的! 在夜裡!
企圖在您前面掩蓋他們的罪行!
制止他們!
你這女子在吵嚷什麼?
他們抓了誰?
耶穌
拿撒勒人耶穌!
閉嘴!
她瘋了
只是一個罪犯, 抓來問話, 就這樣
犯了會堂律法
明白了
去告訴他 麻煩還在後頭呢
告訴誰?
阿班那德, 笨蛋
快去!
去啊!
耶穌...
你餓了嗎?
嗯, 餓了
這桌子很高啊!
替誰做的?
一個有錢人
他喜歡站著吃飯?
不是啦, 他喜歡這樣吃...
高桌子, 高椅子!
椅子還沒做呢
真是搞不懂!
喔, 你不能!
把髒圍裙脫了再進屋裡
還有，要洗手
開始了, 主啊
只能這樣了。
長官, 那兒有點麻煩...
幹嘛, 大半夜的, 阿班那德?
對不起
什麼事?
發生內哄了
凱法斯抓了個先知
誰?
一個加利利人
猶太法利賽教派的人似乎很討厭他
一個加利利人? 你說的到底是誰?
你帶來的這個乞丐是誰?
...帶著鐐銬像個服刑的罪犯
他是耶穌, 拿撒勒惹事生非的傢伙
你是拿撒勒的耶穌?
他們說你是個王
那你的王國在哪裡?
你是哪個王族的後裔?
說啊!
你是個默默無聞的木匠之子, 對吧？
有人說你是以利亞先知
但是他乘著火戰車升天了!
你怎麼不說話?
你是因褻瀆上帝才被帶到這裡!
你可有話說?
你倒是為自己辯護啊
我曾經公開在眾人面前講論
我在大家聚集的會堂傳道
你可以問那些聽過我傳道的人
你在大祭司面前怎敢這般放肆?
...傲慢無禮?
如果我說過褻瀆的話...
...那你告訴我是什麼話
如果我沒說過, 你為何打我?
是的, 我們會詢問那些 聽過你說褻瀆上帝的話的人
好了!
我們就聽聽看
他用魔法為人治病!
運用魔鬼的幫助!
我親眼見過
他借魔力施魔法
他自稱為猶太人之王!
不對, 他自稱是上帝之子!
他說他會毀滅會堂...
...然後在三天之內重建!
還有更荒唐的!
他說他是生命的糧!
如果我們不吃他的肉, 喝他的血...
...我們將得不到永生！
安靜!
你們都被他的魔咒迷惑
你們如果不能證明他的罪行...
...那就閉嘴!
這整個審訓過程太荒唐了
我聽到這些證人說的, 都是無稽之談, 自相矛盾!
是誰發起這個聚會的?
深更半夜的?
其他的審議員們呢?
把他趕出去!
出去!
做戲, 整件事都是在假做戲
你怎麼不說話?
對這些指控無任何辯白?
那我現在問你...
...拿撒勒人耶穌...
告訴我們, 你是彌賽亞嗎?
是永生上帝的兒子嗎?
我是...
你們必看見人子坐在那權能者的右邊，
駕著天上的雲降臨。
僭妄的話!
你們都聽到了
不需要證人了吧!
判決是, 該判他什麼罪?
死刑!
我好像在在加利利人耶穌那群人中見過你？
對! 你是他的門徒之一!
我認得你!
別說了! 我沒見過那個人 根本不認識他
你是彼得! 耶穌的門徒之一
我不認識他! 你認錯了!
住手! 住手!
我以前見過你!
阻止他! 他是他們一夥兒的!
你認錯了, 可惡!
我發誓我不認識他
我以前從沒見過他
主啊，無論你到哪裡去，
我都會跟著你
去坐牢, 甚至去死
阿門, 我跟你說...
...在雞叫以前...
...你要三次拒絕承認我
彼得?
不, 不...我實在太齷齪了!
我居然否認他, 母親!
三次否認他
我們走! 你去處理這事兒
讓他走. 他是個沒用的東西
放他走!
把錢拿回去
拿去!
我賣了無辜之人的血是有罪了
把你的錢拿回去, 我不要!
如果你認為你賣了無辜之人的血 那是你自己的事
拿著錢走吧
現在就走!
怎麼啦? 你沒事兒吧?
你看他的嘴. 喂, 能讓我們看一下嗎?
你需要幫助嗎? 我們能幫你嗎?
他在流血! 看! 血!
別管我...
...你們這些小惡魔!
啊! 詛咒. 你受詛咒了嗎?
他受詛咒了!
對, 詛咒! 就在他身上, 看呀!
小心, 就像他骨子流出的火油!
走開! 別來碰我!
不要定罪這個加利利人
他是聖潔的
那樣做只會替你自己惹來麻煩
你知道我認為的麻煩是什麼嗎 克勞蒂亞?
這份撈什子的差事, 和外面那些暴民
你們總是在判刑前就先懲罰犯人?
總督大人...
你們告他什麼罪?
這...
如果他沒犯罪, 我們怎會帶他來見您
我不是問你這個
你們為什麼不用自己的法律 來判他的罪?
大人, 您知道我們不可以...
...判人死罪
死罪?
這人犯了什麼法 要受這麼重的懲罰?
他沒遵守我們安息日法規, 大人
說下去...
他鼓動群眾...
...教導人們骯髒齷齪的教條
他不就是五天前你們從 耶路撒冷請來的先知嗎?
現在你們卻要處死他?
誰能解釋一下這瘋狂的舉動?
總督大人, 請聽我說...
大祭司其實還沒說出 他所犯的最大的罪惡
他顯然成為一群危險份子的領導...
...他們還尊稱他為大衛王之子!
他也自稱是彌賽亞...
...大衛王應許給猶太人的
他禁止隨從們禮敬羅馬皇帝啊, 大人!
帶他上來!
下去!
喝
你是猶太人之王嗎?
這是你自己要問的問題?
還是你聽別人說我是誰 所以你才問的?
我怎麼會自己問這種問題?
我是猶太人嗎?
是你們的大祭司 和你們自己人押你過來的
他們要我處死你
為什麼? 你犯了什麼罪?
你是王嗎?
我的國不在這世上
如果是的話...
...你想我的隨從 還會讓他們把我交給你?
這麼說你真是個王?
這就是為什麼我會降生到這世上
為要見證真理
聽到我的話就是聽到了真理
真理？
什麼是真理?
我已經審問過犯人了 我找不出他有什麼罪來
他是加利利人, 對吧?
是的
那他應該交給猶太王希律
讓希律審判他
總督大人...
把他交出去
拿撒勒人耶穌!
在哪兒?
他在哪兒?
他是...
...拿撒勒人耶穌?
聽說你能使盲人復明, 是真的嗎?
使死人復活?
你的能力從何而來?
你就是那預言中降生的嬰兒嗎?
回答我!
你是個王嗎?
那我呢?
你能在我身上顯奇跡嗎?
把這蠢蛋帶走
他不是個罪犯, 只是個瘋子罷了
給他應得傻子的尊崇吧...
什麼是真理？ 克勞蒂亞。
當真理被傳講的時候, 你能聽到它並識別它嗎？
我能
你不能?
怎麼能?
你能告訴我嗎?
如果你自己不能聽到 沒人能幫得了你
真理...
你想知道我所謂的真理嗎 克勞蒂亞?
我在這腐敗的地方 鎮壓叛亂已經11年了
如果我不給這人判刑...
...凱法斯就會叛變
如果我判刑, 他的隨從們也會叛變
不管我怎麼做, 都有人會流血
皇上警告過我兩次, 克勞蒂亞 警告我兩次了
他說下次就該輪到我流血了
這就是我所謂的真理!
希律王拒絕給他判刑 他們把他帶了回來
我們需要兵力增援
我不要再引起任何暴動
暴動已經開始了
希律王不認為他有罪
我也是
來人! 看住他們!
安靜!
難道你們不尊敬我們的羅馬總督?
你們都知道 每年我都照例將一個罪犯還給你們
我們現在羈押一個 罪大惡極的殺人犯...
...巴拉巴
兩人之中你要我還你們哪一個?
殺人犯巴拉巴?
還是這個叫彌賽亞的耶穌?
他不是真彌賽亞, 是偽裝的! 是個褻瀆上帝的人!
釋放巴拉巴!
我再問一次 你們要我放了哪一個人?
釋放巴拉巴!
放了他
那你們要我怎麼處置耶穌?
釘他十字架!
不行!
我會給他鞭刑...
...然後再放了他
阿班那德，確保刑罰足夠重。
但別讓他們殺了他
我心已定, 天父...
...我心已定
我兒啊...
...何時? 何處? 為何...
...你會因此而降生這世上?
在這個世界恨你們之先...
...記住, 他們已經先恨我了
也記住, 僕人不會高過主人
如果他們迫害我 就一定也會迫害你們
你們不要害怕
保惠師將要來...
...祂就是啟示你們上帝真理的...
...祂是從天父那裡來的。
住手!
夠了! 命令只是要你們處罰他...
...不是毒打致死!
帶他下去
去啊!
帶他走!
陛下...
好好伺候他
漂亮的玫瑰莖環
看看他...眾蟲之王!
蟲王萬歲!
黃袍加身!
我們在這兒崇拜你
眾兄弟們的領袖!
看看他
釘他上十字架!
這樣還不夠嗎? 看看他!
釘他上十字架!
我該把你們的王釘上十字架嗎?
除了羅馬皇帝, 我們哪兒來的王!
那你說
我有權力釘你, 也能放了你
你無權管我...
...除了上天給你的之外
所以是上帝將我交到你手中...
...而你的罪過更大
總督大人, 如果你放了他...
...將會觸怒皇上
你必須釘他上十字架!
是你要我釘他的, 後果自負
他流的血可不是我的罪過
阿班那德...
照他們的話去做
我是你的僕人, 天父
你的僕人和你婢女的兒子
還不快把十字架抬起來, 笨蛋?
好了, 陛下, 咱們走吧
幫助我接近他
走這邊
母親, 走這邊
母親...
我在這兒...
看, 母親, 我將要把一切都更新了
她是誰?
誰?
那加利利人的母親
我們走
快!
女兒, 別苦惱
別苦惱
你瞎啦?
你看不出他已經走不動了?
幫他!
你!
對, 就是你! 過來!
你要我幹嘛?
這個犯人已經抬不動十字架了
你去幫他! 快去!
不要, 這不關我的事, 去叫別人!
幫他! 他是個聖人!
照我的話去做, 現在就去, 快!
好吧, 但請記住我是個清白人,
被逼著去幫一個犯人抬十字架!
別動. 等我
主啊, 請容我
你以為你是誰呀?
走開
一群亂民!
誰能阻止他們啊!
住手! 住手!
別碰他!
如果你們不住手, 我就不幫他背十字架
我不管你們會把我怎樣!
好呀, 好呀, 那就快走吧
我可沒那麼多閒功夫. 走啊!
走啊...
...猶太人!
快到了
我們快到了
快結束了
你們聽過...
...要愛你的朋友, 恨你的仇敵
但是我告訴你...
...要愛你的仇敵, 為那些逼迫你的人禱告...
如果你只愛那些愛你的人...
...那你會得到什麼回報呢?
我是好牧人
好牧人為羊群捨命
沒有人奪我的命去，
是我自己捨的。
我有權柄捨了，
也有權柄取回來，
這是我從我父所受的命令。
走啊, 你可以走了. 快呀! 快呀!
你現在給我爬起來!
起來吧, 陛下
起不來了?
我們可沒那麼多閒功夫
快, 起來! 我們準備好了
起來吧, 陛下
你們是我的朋友
人為朋友捨命，人間的愛沒有比這個更大的了。
朋友們, 我不能和你們再聚多少時候了
你們不能去我要去的地方
我走之後, 我對你們的命令就是....
彼此相愛
就像我愛你們一樣,
所以你們要彼此相愛
你們信我
你們知道我就是道路,
真理, 和生命
若不藉著我，沒有人能到父那裡去。
拉長點兒...
笨蛋! 讓我做給你們看
像這樣
成了! 不對, 要釘進洞裡 像這樣把手掌打開.
天父, 原諒他們...
天父,
我的天父...我的上帝...
他們不曉得...他們不曉得...
蠢雜種!
把木楔正面轉朝上, 笨蛋!
拿著, 吃了它
這是我的身體，為你們捨的
拿著, 喝了它
這杯是用我血所立的新約，是為你們流出來的。...
...為了你們, 還有許多人, 為了罪得赦免
你們也應當如此行，為的是記念我
如果你是上帝之子, 你怎麼不救你自己?
你自稱是誰
...就證明給我們看
你說過你可以拆了會堂
然後三日內再重建...
...那你怎麼不能自己從十字架下來
如果他是彌賽亞...
...那我說就叫他從十字架下來...
...讓我們親眼所見, 就會相信
天父, 原諒他們...
...他們不懂自己在做什麼
聽著...
...他為你禱告
我們活該, 葛瑪斯
但他不是
我犯了錯
懲罰是應該的
他說我有罪也是對的
主啊, 你得國降臨的時候，
求你記念我！
阿門, 我實在告訴你...
...今日你要同我...
... 在樂園裡了
我渴了
我的親生骨肉...
...我的心肝寶貝...
兒啊, 讓我和你一起死吧
母親...
...看你的兒子
兒子, 看...
...你的母親
人都走光了
沒人了, 耶穌!
上帝啊...
...你離我而去了嗎?
已經完成了
天父, 我...
...將靈魂交付於你了
卡蘇! 快點!
他已經死了
確定一下!